Scheme for group that took the Post Office to court and exposed the widest miscarriage of justice in history to be completed by the year’s end.