A 24-year-old man was killed Tuesday when the horse-drawn buggy he was operating collided with a logging truck in Allegany County, State Police said.